Options
Rossari, Corinne
Nom
Rossari, Corinne
Affiliation principale
Fonction
Professeure ordinaire
Email
corinne.rossari@unine.ch
Identifiants
Résultat de la recherche
39 Résultats
Voici les éléments 1 - 10 sur 39
- PublicationAccès libreL'apporto del'analisi quantitativa nello studio di alcune forme linguistiche dell'argomentazione(Firenze: Cesati, 2023)
; ; ;Anna-maria De Cesare ;Angela Ferrari ;Letizia LalaFilippo Pecorari - PublicationAccès libreSetting Up Bilingual Comparable Corpora with Non-Contemporary Languages(Marseille, France: European Language Resources Association, 2022)
; ; ; This paper presents the project “Les corpora latins et français: une fabrique pour l’accès à la représentation des connaissances” (Latin and French Corpora: a Factory For Accessing Knowledge Representation) whose focus is the study of modality in both Latin and French by means of multi-genre, diachronic comparable corpora. The setting up of such corpora involves a number of conceptualisation challenges, in particular with regard to how to compare two asynchronous textual productions corresponding to different cultural frameworks. In this paper we outline the rationale of designing comparable corpora to explore our research questions and then focus on some of the issues that arise when comparing different diachronic spans of Latin and French. We also explain how these issues were dealt with, thus providing some grounds upon which other projects could build their methodology. - PublicationAccès libreSubjectivity and connectors: study of the parameters of discourse genres and languages(Cosenza: Edizioni Erranti, 2022)
; ; ; ; ;Michelangelo Misuraca ;Germana ScepiMaria Spano - PublicationAccès libre
- PublicationAccès libre
- PublicationAccès libreL'approbation dans un dialogue devient-elle une concession dans un monologue ? Etude de certes, en effet, effectivement, d'accord, OKUn des thèmes chers à Michel Charolles est celui de la grammaticalisation des adverbiaux. Ses recherches ont mis en évidence une conception qui place au coeur du processus de grammaticalisation la construction syntaxique dans laquelle les adverbiaux s’insèrent. Il montre ainsi à quel point la position initiale de ceux-ci les rend aptes à développer une fonction de connecteur. Pour lui rendre hommage, j’aimerais lui proposer une étude s’inspirant de ses recherches sur les liens entre le site d’insertion d’un adverbial et l’apparition de ses nouvelles fonctions, en mettant en évidence l’influence de la configuration discursive sur l’émergence du sens concessif, traditionnellement attribué à des adverbiaux comme certes ou d’accord. Ce faisant, je poursuivrai le dialogue initié dans Charolles (2011) à propos du fonctionnement de en effet, que je prendrai également en compte en tant que potentiel vecteur de valeur concessive. Dans une étude précédente (voir Rossari 2008), j’ai soutenu que la valeur justificative de en effet était issue de sa fonction confirmative dans les emplois dialogiques. Dans la présente étude, je montrerai que ses emplois justificatifs sont en fait fondamentalement concessifs. J’espère ainsi alimenter le débat ouvert par son article de 2011.