Les "Mémoires d'un forban philosophe" (1829) : témoignage littéraire sur la variation linguistique et les idéologies langagières au début du XIXe siècle

Sur la base d’un texte littéraire anonyme de 1829 intitulé Mémoires d’un forban philosophe dans lequel sont mises en scène différentes variétés linguistiques – un important lexique argotique, des traits caractéristiques de l’écriture des peu-lettrés et des spécificités relevant de l’oral représenté –, les objectifs principaux de cette thèse consistent à montrer le rôle joué par les textes littéraires dans la transmission, la diffusion et la reproduction des idéologies langagières et, plus largement, à souligner l’importance de l’étude de ces documents pour l’histoire de la langue ainsi que la nécessité de pratiquer une histoire sociale de la langue. En adoptant une vision méthodologique décloisonnée permettant la prise en compte de procédés issus de différents champs des sciences du langage – sociolinguistique d’orientation historique, analyse du discours, anthropologie linguistique, etc. – mais également d’autres disciplines, comme l’histoire des idées ou l’histoire sociale, les traits linguistiques utilisés pour caractériser la variation ainsi que les processus discursifs à l’oeuvre dans les Mémoires d’un forban philosophe ont été analysés de manière globale. Cette démarche a mis en lumière la manière dont les idéologies langagières en circulation au moment de la rédaction du texte le traversaient et comment elles étaient réactualisées pour être mises au service de la vision sociale de leur auteur.

Acceptée sur proposition du jury :
Prof. Andres Kristol, Faculté des lettres et sciences humaines de l’Université de Neuchâtel, directeur de thèse
Prof. Françoise Gadet, UFR PHILLIA de l’Université Paris X - Ouest Nanterre La Défense, rapporteur externe
Prof. André Thibault, UFR de Langue Française de l’Université Paris IV – Sorbonne, rapporteur externe
Soutenue le 30 mars 2015