Résultat de la recherche
Enfermedad y literatura: entre inspiración y desequilibrio
Las quince contribuciones que forman parte de este volumen divagan sobre temas de la literatura mundial, primordialmente en español, con el ánimo de establecer relaciones entre la enfermedad y el hecho literario. Las presentamos aquà siguiendo una ordenación cronológica, en base a la datación de los textos examinados: desde los últimos siglos de la Edad Media hasta los siglos XX y XXI. En ese recorrido, nuestros autores abordan una amplia variedad de géneros –poesÃa, narrativa, dramática, tratados médicos– para dar cuenta de diversos movimientos y fenómenos sociales, a la vez que atestiguan concepciones, creencias culturales y representaciones mentales, orales y/o escritas, acerca de este fenómeno. AsÃ, los sÃntomas relacionados con las enfermedades aparecerán unas veces como modo de diseñar los personajes o caracterizar sus roles, otras veces como medio para el estudio sociológico, la expresión de cierta crÃtica o la elaboración de un mensaje polÃtico mediante la metáfora o el simbolismo. En definitiva, de su lectura confiamos obtener nuevas perspectivas sobre los procesos de sublimación, tematización y conceptualización de la enfermedad a partir de obras literarias de gran difusión e impacto, e incentivar, asimismo, el estudio literario en sinergia con otras áreas propias de las ciencias experimentales, de cuyos diálogos creemos que surgirán miradas más lÃmpidas y originales.
Evolución literaria de cuatro cuentos infantiles de Cecilia Böhl de Faber (Fernán Caballero)
Cecilia Böhl antes de Fernán Caballero: la emergencia de una identidad y una voz autoriales
Lara, Eva y Alberto Montaner (coords.), Señales, Portentos y Demonios: La magia en la literatura y la cultura españolas del Renacimiento, Salamanca, SEMYR, 2014
Fernán Caballero y la defensa de la causa animal como proyecto nacional en «Los pobres perros abandonados» (1865)
Fernán Caballero desarrolla en su artÃculo «Los pobres perros abandonados» (1865) una crÃtica de la crueldad hacia los perros en España. La autora juega con la perspectiva femenina y maternal que ofrece una revista como El Angel del Hogar para hablar de la construcción identitaria de España como nación civilizada a través del caso del maltrato animal. Mediante un juego literario que incluye a Antoine de Latour, Miguel de Cervantes y Dulcinea, una descendiente de los perros de El coloquio, aspira a desplegar varios propósitos educativos, en particular acerca del problema moral y consiguiente peligro que constituyen las novelas modernas. In her article «Los pobres perros abandonados» (1865), Fernán Caballero develops a critique of the cruelty towards dogs in Spain. The author plays with the feminine and maternal perspective offered by a magazine such as El Angel del Hogar to talk about the identity construction of Spain as a civilised nation through the case of animal abuse. By means of a literary game which includes Antoine de Latour, Miguel de Cervantes and Dulcinea, a descendant of the dogs of El coloquio, she aims to display various educative purposes, and in particular the moral problem and consequent danger constituted by modern novels.
Cecilia Böhl de Faber antes de Fernán Caballero. La emergencia de una identidad y una voz autoriales
RESUMEN: Cecilia Böhl de Faber (1796-1877) tuvo afición a la escritura desde muy joven: sus primeros pasos literarios ya se observan en las décadas iniciales del siglo XIX. En el artÃculo se examina cómo emerge su identidad autorial, cómo se expresa mediante su voz autorial y cómo representa al sujeto femenino, en una selección de las primeras creaciones de la autora publicadas por Camille Pitollet a inicios del siglo XX. Por consiguiente, se argumenta que la carrera literaria de la escritora comienza antes de su elección del seudónimo Fernán Caballero y su decisión de publicar sus obras como La gaviota en 1849. Cecilia Böhl de Faber (1796-1877) developed a great enthusiasm for writing since a young age: her first literary steps already take place in the initial decades of the 19th century. In this article I examine how her authorial identity emerges, how she expresses herself through her authorial voice, and how she represents the female subject, in a selection of the first creations of the author published by Camille Pitollet at the beginning of the 20th century. As a result, I argue that this writer’s literary career begins before her choosing to write under the pseudonym Fernán Caballero and to publish her works such as La gaviota in 1849.