Mutation analysis of the C-terminal vacuolar targeting peptide of tobacco chitinase: low specificity of the sorting system, and gradual transition between intracellular retention and secretion into the extracellular space