The Reconfiguration of European Boundaries and Borders: Cross-border Marriages from the Perspective of Spouses in Sri Lanka
Cross-border marriages between citizens with a migration background and spouses from non-EU countries have been politicised and restricted across Europe. This article simultaneously applies the analytical lenses of bordering and boundary work to this issue and de-centres the perspective by investigating the consequences of these restrictions not on Europe, but on a country of origin – Sri Lanka. We show that a particular symbolic boundary against cross-border marriages in European countries legitimises the externalisation of borders to the country of origin. This has important consequences for the female spouses before they even begin their journey to Europe: it challenges their life aspirations, enhances their economic dependency and precarity and directly impacts the marriage system in Sri Lanka. We argue that this situation creates a form of neo-colonial governmentality that perpetuates historically established forms of Western politics of belonging.
Alternative spatial hierarchies: a cross-border spouse’s positioning strategies in the face of Germany’s ‘pre-integration’ language test
This paper examines how spouses waiting in Turkey to be reunited with their partner in Europe experience border regimes and deal with the transnationalised discourses on ‘marriage migrants’ they encounter. It is based on the analysis of a single narrative interview, that of a woman taking German classes at Goethe Institute in Istanbul in order to pass the required language test. Like other respondents, she is confronted with negative gendered preconceptions regarding ‘Turkish import brides’. Her boundary work involves mobilising alternative hierarchies in an attempt to discursively construct a different Turkey than the one generally represented: she draws on social class (positioning herself as a member of the highly educated, mobile and economically better off), socio-spatial units (focusing on her urbanity) and gender (experiencing ‘modern’ and equal gender relationships). The paper emphasises the importance of the socio-spatial context, here the classroom, where boundary-making takes place. It also provides insights into the effects of global spatial hierarchies on migrants and their alternative narratives, a dimension that can only be understood through a decentred analysis. The article contributes to studies on cross-border marriages by analysing the ‘outgoing’ side, a perspective still rarely addressed in the literature.
Contesting categories: cross-border marriages from the perspectives of the state, spouses and researchers
Marriages that involve the migration of at least one of the spouses challenge two intersecting facets of the politics of belonging: the making of the ‘good and legitimate citizens’ and the ‘acceptable family’. In Europe, cross-border marriages have been the target of increasing state controls, an issue of public concern and the object of scholarly research. The study of cross-border marriages and the ways these marriages are framed is inevitably affected by states’ concerns and priorities. There is a need for a reflexive assessment of how the categories employed by state institutions and agents have impacted the study of cross-border marriages. The introduction to this Special Issue analyses what is at stake in the regulation of cross-border marriages and how European states use particular categories (e.g. ‘sham’, ‘forced’ and ‘mixed’ marriages) to differentiate between acceptable and non-acceptable marriages. When researchers use these categories unreflexively, they risk reproducing nation-centred epistemologies and reinforcing state-informed hierarchies and forms of exclusion. We suggest ways to avoid these pitfalls: differentiating between categories of analysis and categories of practice, adopting methodologies that do not mirror nation-states’ logic and engaging with general social theory outside migration studies. The empirical contributions of the Special Issue offer new insights into a timely topic.