Los <i>Anteojos de mejor vista</i> y el <i>Cervantes americano</i>: nuevas objeciones a la metodología crítica posmoderna

In the last decades, two north-american scholars, profesors Diana de Armas Wilson and Mary M. Gaylord, have promoted a new critical interpretation of Cervantes’ life and works. According to them, Cervantes was an <i>indiano</i> as well as an americanist writer. In these pages, the oldest papers promoting such unlikely hypothesis, delivered in 1986 and 1995 by Gaylord, are reviewed and refuted in detail., En las últimas décadas ha surgido una innovadora escuela crítica dentro del cervantismo promovida por dos estudiosas norteamericanas, las profesoras Diana de Armas Wilson y Mary M. Gaylord, y que defienden una interpretación americanista de la vida y obra de Cervantes, al que se pretende convertir en un escritor indiano y americanista. En estas páginas se exploran las exposiciones más antiguas de tal teoría, difundidas por Gaylord en 1986 y 1995, y se refuta minuciosamente esa lectura extemporánea de la producción cervantina.