Lope de Vega en los jardines del duque: la ‘Descripción del Abadía, jardín del duque de Alba’ (1604)

Este trabajo analiza un poema descriptivo que Lope dedicó a pintar un palacio de recreo del duque de Alba: la «Descripción del Abadía, jardín del duque de Alba», de las Rimas (1604, 1609). Analizando la dispositio del poema, este artículo explica cómo Lope compaginó en él sus obligaciones sociales —la alabanza de los duques de Alba— con sus intereses y ambiciones artísticas, que examinamos centrándonos en la metáfora de la cifra. Para ello, analizamos en detalle la estructura del texto y explicamos cómo Lope la utilizó para sugerir sus aspiraciones literarias, relacionadas con la emulación de Garcilaso de la Vega mediante una poética de la verdad.

This work analyses a descriptive poem that Lope dedicated to describe a pleasure palace of the Duke of Alba: the “Descripción de la Abadía, jardín del duque de Alba [Description of the Abbey, garden of the Duke of Alba]”, from the Rimas [Rhymes] (1604, 1609). By analysing his dispositio and images, we can explain how Lope combined in it his social obligations – the praise of the Dukes of Alba – with his interests and his artistic and professional ambitions, which are examined by focusing on the metaphor of the number. In order to do so, the author first glances at the state of the matter, after which he details and examines the structure of the text. This analysis will serve to explain how Lope used it to evoke his literary aspirations, connected with Garcilaso de la Vega’s emulation through a poetics of truth.