Voici les éléments 1 - 1 sur 1
  • Publication
    Restriction temporaire
    Subordination und Insubordination in der Geschichte der ob-Sätze des Deutschen
    (Neuchâtel : Université de Neuchâtel, 2025) ;
    Ce travail de thèse est une étude des propositions introduites par ob « si » en allemand, accordant une attention particulière à leurs utilisations subordonnées et indépendantes (insubordination). Il approche les types de propositions du point de vue de la grammaire de construction et considère que les phénomènes d’insubordination représentent le mouvement des unités propositionnelles du domaine fonctionnel des propositions mineures vers celui des propositions principales. La détermination des contextes pertinents pour le développement de ces types de propositions ainsi que les relations synchroniques et diachroniques entre les propositions introduites par ob sont au cœur de ce travail. Outre la discussion du placement théorique et de la description des phénomènes d’insubordination en allemand contemporain (Ch. 1–3), ce travail comprend des études de corpus sur le gothique (Ch. 4), le vieux haut allemand (Ch. 5), le haut allemand précoce (Ch. 7), ainsi qu’une discussion sur les types de propositions dans le système grammatical en moyen haut allemand (Ch. 6). Les analyses ont révélé que différents types de clauses insubordonnées avec ob se sont développés dans différents contextes au cours de l’histoire de la langue allemande. L’identification des contextes de développement pertinents montre que tant la complexité de la relation syntaxique ou syntagmatique que la relation fonctionnelle entre la proposition introduite par ob et les matrices potentielles peuvent être importantes pour les processus d’insubordination (Ch. 8).