Indexation manuelle et automatique : une évaluation comparative basée sur un corpus en langue française

Cette communication évalue et compare l'efficacité du dépistage de l'information utilisant une indexation automatique ou manuelle, cette dernière s'appuyant sur un vocabulaire contrôlé. Le corpus d'évaluation interrogé par dix modèles de dépistage de l'information comprend des notices bibliographiques écrites en français et couvrant diverses disciplines. Finalement, nous analysons la performance obtenue en combinant les deux formes d'indexation., This communication evaluates and compares the retrieval effectiveness of various search models, based on either automatic text-word indexing or on manually assigned controlled descriptors. These experiments were done with a relatively large collection of bibliographic material written in French. Moreover, for this French collection we evaluate improvements that result from combining automatic and manual indexing.