Pour une histoire littéraire transversale. L'exemple de la poésie nationale suisse émergente

Mettant en lumière les nombreuses mises en cause du modèle lansonien de l’histoire littéraire qui ont vu le jour depuis les années 1990, cette contribution propose une étude de cas illustrant le bénéfice des recherches qui renoncent au paradigme historique et national au profit d’une attention aux phénomènes littéraires périphériques et transversaux. Le cas choisi est celui de la poésie nationale suisse en langue française, qui émerge à partir des années 1780 : cette poésie permet d’illustrer les emprunts et chassés-croisés qui font interagir normes poétiques françaises, modèles littéraires alémaniques et anglais ; elle fonctionne par ailleurs comme un révélateur de la crise de la mimèsis classique qui affecte l’esthétique des Lumières européennes, révoquant le primat de la vue et des références picturales.