L’expertise privée de l’art. 177 CPC révisé

Les auteurs s’intéressent au traitement de l’expertise privée dans le cadre de l’art. 177 CPC révisé, en prenant en compte les enseignements de la jurisprudence actuelle. Ils saluent l’évolution conceptuelle opérée, l’expertise n’étant plus considérée comme un «simple allégué de partie», mais bien comme un «document propre à prouver des faits pertinents». L’expertise privée a désormais un statut clair, ce qui permet une approche centrée sur sa force probante et la libre appréciation du juge face aux preuves administrées.