Agri-environmental assemblages in practice : case studies of two wetland revitalization projects in the Swiss Jura

Ce travail porte sur les relations entre agriculture et associations de protection de la nature en Suisse.
Il étudie l’initiative Action Lièvre & Cie, lancée en 2019 par plusieurs sections cantonales et régionales de Pro Natura, l’organisation environnementale la plus importante de Suisse en matière de réseau, finance et expertise.
L’Action Lièvre & Cie a pour but de favoriser la biodiversité en terres agricoles. La mise en œuvre de l’initiative est mise en commun dans les régions du Jura, Jura Bernois et Neuchâtel, où Pro Natura propose plusieurs lignes d’actions, notamment la revitalisation de zones humides. C’est sur deux de ces projets de revitalisation que le travail se concentre.
Les études de cas ont montré que Pro Natura a pris un rôle sur mesure en fonction des agencements agro-environnementaux dans lesquels elle s’insère. Ce sont à la fois les cadres légaux entourant les zones humides, les caractéristiques historiques et géographiques des habitats, ainsi que les propriétés des acteurs avec lesquelles elle collabore, qui ont formé ensemble ces projets de revitalisation.
Les études de cas ont mis en lumière différentes formes de travail d’intermédiaire effectués au sein de projets agro-environnementaux, qui ont permis de maintenir une cohésion entre les différents éléments collaborant. La diplomatie écologique dont a fait preuve un employé de Pro Natura est particulièrement ressortie comme un facteur permettant de créer de la confiance au sein d’un agencement agro-environnemental plus délicat.
Dans ces projets de revitalisation de zones humides réunissant de nombreux acteurs, plusieurs individus, ou institutions, ont contribué à façonner un projet de revitalisation à travers une perspective propre à leur institution et/ou leurs dispositions personnelles. Les priorités d’une institution cantonale, comme les intérêts privés d’un individu, ont pu impacter les modalités de revitalisation des zones humides étudiées.

This study examines the relationship between agriculture and nature conservation organizations in Switzerland.
It focuses on the “Hare & Co Action” initiative, launched in 2019 by several cantonal and regional chapters of Pro Natura, Switzerland’s leading environmental organization in terms of network, funding, and expertise.
The Hare & Co Action aims to promote biodiversity on farmland. The initiative is implemented jointly in the Jura, Bernese Jura, and Neuchâtel regions, where Pro Natura proposes several lines of action, notably the revitalization of wetlands. The study focuses on two of these revitalization projects.
The case studies have shown that Pro Natura has taken on a role tailored to the agri-environmental assemblages in which it operates. These revitalization projects have been shaped by a combination of the legal frameworks governing wetlands, the historical and geographical features of the habitats, and the characteristics of the stakeholders with whom it collaborates.
The case studies highlighted various forms of intermediary work carried out within agri-environmental projects, which helped maintain cohesion among the different collaborating parties. The ecological diplomacy demonstrated by a Pro Natura employee stood out as a factor that helped build trust within a more delicate agri-environmental arrangement.
In these wetland restoration projects involving numerous stakeholders, several individuals and institutions helped shape the restoration plan based on their institution’s specific perspective and/or their personal views. The priorities of a cantonal institution, as well as the private interests of an individual, may have influenced the conditions for revitalizing the wetlands under study.

Université de Neuchâtel, Master en conservation de la biodiversité - Soutenu le 25 août 2026