Introducción filológica al documento indiano. Su valor como fuente para la historia de la lengua

Este capítulo es una introducción filológica al documento indiano (a partir de un conjunto de documentos de la antigua Audiencia de Quito) como fuente para el conocimiento de la Historia de la lengua española en América. Se tratan temas relativos al documento como fuente y sus limitaciones, el problema de la oralidad y la escritura, la triple historicidad del lenguaje desde la que se pueden analizar los fenómenos que presentan los documentos y sus características filológicas