Comment traiter la variation dans un corpus de SMS ? Le cas des interrogatives
Publisher
: JéTou
Date issued
May 16, 2013
From page
76
To page
87
Subjects
SMS structures interrogatives variation syntaxique études variationnelles
Abstract
Le français est connu pour la variété de ses formes interrogatives. Dans le seul cas des questions totales, il existe les trois tours classiques Tu vas au cours? Est-ce que tu vas au cours? Vas-tu au cours? Une hypothèse courante consiste à dire que chacune de ces structures est porteuse d‘une valeur socio-stylistique particulière (familière, neutre ou soutenue). L‘étude présentée ici, fondée sur l‘examen des questions totales dans un corpus de SMS, montre cependant que la réalité est plus complexe. Dans le corpus considéré, la production des interrogatives est soumise, selon toute apparence, à des contraintes pragmatiques, découlant du type de communication concerné ; il faut compter en outre avec le figement de certaines structures, et avec l‘interférence de facteurs personnels et extralinguistiques.
Notes
, 2013
Event name
Journées d'études Toulousaines : Variation et variabilité dans les Sciences du Langage: analyser, mesurer, contextualiser
Location
Toulouse
Later version
http://jetou2013.free.fr/documents/JeTou2013-Actes-p76-87-Guryev.pdf
Publication type
conference paper