La planification hospitalière intercantonale : Réflexions actuelles relatives à la mise en oeuvre de la motion 25.3017
Date issued
February 2, 2026
In
Jusletter
Reviewed by peer
false
Subjects
Assurance-maladie planification hospitalière coordination intercantonale motion 25.3017 répartition des compétences autonomie des cantons régions d'approvisionnements en soins organisation des soins de santé Krankenversicherung Spitalplanung interkantonale Koordination Zuständigkeitsverteilung Eigenständigkeit der Kantone Versorgungsregionen Organisation der Pflege
Abstract
La motion 25.3017 de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des Etats, adoptée le 24 septembre 2025 par l’Assemblée fédérale, demande au Conseil fédéral d’adapter la loi fédérale sur l’assurance-maladie de manière à renforcer l’obligation de coordination intercantonale en matière de planification hospitalière. La planification hospitalière devrait désormais être réalisée conjointement par les cantons au sein de régions d’approvisionnement en soins. Cet article analyse le contenu et la constitutionnalité de cette motion et propose des pistes de réflexions pour sa mise en œuvre.
Later version
https://jusletter.weblaw.ch/fr/juslissues/2026/1270/la-planification-hos_a9a3fd266b.html__ONCE&login=false
Publication type
journal article
File(s)![Thumbnail Image]()
Loading...
Name
Bussy, La planification hospitalière intercantonale, Jusletter 2 février 2026.pdf
Type
Main Article
Size
193.67 KB
Format
Adobe PDF