8 Evolución del español durante la fase colonial

Este capítulo se centra en la historia y en las características del español en América durante su fase colonial, desde principios del siglo XVI hasta el comienzo
del siglo XIX. Se describe, en primer lugar, la base de las variedades coloniales del español americano. Se atiende luego a cómo las dos normas de los Siglos de Oro, sevillana y cortesana o madrileña, se extienden por la América virreinal en distinta proporción según zonas y clases sociales. Se revisan después las particularidades lingüísticas
de Hispanoamérica en tanto que área lateral que muestra fenómenos de conservación e innovación. Se continúa con la regionalización lingüística colonial americana. A su vez, la influencia que en la lengua ejercieron la nueva realidad y la nueva sociedad contribuyó también a su diversificación. Se concluye con la Ilustración americana y su labor en la creación de un acrolecto colonial parcialmente divergente y autónomo del peninsular.