Droit au soin et protocole de recherche, commentaire d'arrêt - Sprumont, Dominique (My University, 2001)