Voici les éléments 1 - 4 sur 4
  • Publication
    Accès libre
    Pope and Horace: imitation and independance
    (2013)
    Ohsumi, Megumi
    ;
    ; ;
    Davis, Paul
    ;
    Nelis, Damien
    The present dissertation concerns Alexander Pope’s Horatian Imitations, which were modeled principally on Horace’s Satires and Epistles. It focuses on the parallels which the English poet sought to draw with the Roman poet with regards to his background as an outsider, his rise to success, and his views on the relationship between politics and poetry. The argument lies in the idea that Pope’s motivation for composing the Horatian Imitations was based on multiple factors. Taking a chronological approach, the dissertation consists of ten chapters and may be divided into three parts: Chapters 1-5 discuss the poets’ origins and path to fame, as well as explaining the cultural and historical context of eighteenth-century English literature; Chapters 6-8 focus on poetry and politics and provide comparative analyses of Horace’s poems and Pope’s corresponding Imitations; Chapters 9 and beyond, while pointing out certain similarities, trace the progression of Pope’s wavering views towards the ancient poet until he eventually renounces the Horatian series. The first chapter opens with Pope’s birth and origins. Aspects such as Catholicism and physical deformity are presented as struggles which were unique to Pope, but the chapter demonstrates how Pope in his Imitations cleverly manages to align his background with Horace’s in accentuating their ability to overcome adverse circumstances. The second chapter attempts to define imitation in Pope’s era. It also discusses parallel texts and argues that the purpose of the parallel texts in Pope’s Imitations was to enable him to assume an authority that was equal to Horace’s. The third and fourth chapters concern Pope’s ascent to becoming a renowned poet. Chapter 3 provides information on different classical authors as material for translation into English and highlights Horace as being one of the most popular. The chapter argues Pope’s ambition in attempting to surpass Dryden as both writer and translator. Chapter 4 deals with the growing book trade in eighteenth-century England and the argument centers on Pope’s persistence in choosing an independent path instead of relying on the system of patronage. The fifth chapter on patronage first points out Pope’s uniqueness in his refusal of patronage, and the rest of the chapter argues that Horace’s patron-client relationship with Maecenas differed from that with Augustus. This leads the reader to the chapters on politics. The sixth chapter contrasts Horace’s consciousness of his limits on freedom under Augustus in Sat. 2.1 to Pope’s temerity, in his Imitation, in defying censorship under King George II and Sir Robert Walpole. Chapters 7 and 8 focus on Horace’s Ep. 2.1 and Pope’s corresponding Imitation and argue that, unlike Horace’s Augustus, Pope sees no hope of proper appreciation and diffusion of the literary arts by his king. Chapter 9 presents the similarities between the two poets. It argues that Pope sees parallels with Horace, in such matters as their bachelorhood, but that Pope cannot detach the idea that Horace has become an insider in mainstream society while he remains an outsider. The final chapter focuses on Pope’s two Dialogues and posthumously published 1740, which, though not based on Horace’s poems, nevertheless serve as conclusions to the Horatian Imitations. The chapter argues that, although Pope eventually falls out with Horace, it is only so that he may turn his focus, from comparison with Antiquity, to the present and future of his nation and the welfare of his own people. The dissertation concludes with Pope’s newly adopted assumption that Horace was, unlike himself, a court poet. However, notwithstanding the apparent divergence, the reader is reminded that Pope’s admiration for the ancient poet did not change. Furthermore, it demonstrates that, although Pope expects no improvement in the current Hanoverian regime, he still remains optimistic that a better England awaits his people in the future.
  • Publication
    Accès libre
    Le Purgatoire dans les littératures d’Égypte et d’Afrique du Nord (Ier-IVe s. ap. J.-C.)
    (2012)
    Touati, Charlotte
    ;
    ;
    Gounelle, Rémi
    Cette thèse entend reconsidérer la notion de purgatoire telle qu’elle a été établie et utilisée par les historiens de la fin du XXe siècle ; démontrer que le purgatoire ainsi redéfini peut être identifié dans certains écrits du christianisme ancien, qui n’ont toutefois pas tous été reconnus par l’Église majoritaire ; documenter ce purgatoire et le situer dans son contexte historique, littéraire et religieux. Le corpus considéré comprend les sources bibliques à l’origine de l’imaginaire du purgatoire mises en regard d’écrits contemporains, ainsi que des textes rédigés en Afrique du Nord et en Égypte entre les IIe et IVe siècles, en latin, grec ou copte. Les écrits retenus permettent d’apprécier les différences de doctrines entre le christianisme de l’église majoritaire et une religiosité plus marginale, mais cultivant des références communes., This thesis intends to reconsider the concept of purgatory as it was established and used by the historians of the late twentieth century; show that this redefined purgatory can be identified in some of the writings of Early Christianity, not always recognized by the mainstream Church; document that purgatory and place it in its historical, literary and religious context. The corpus includes the biblical sources considered to ground the representation of purgatory set against contemporary writings and texts from North Africa and Egypt, written between the second and fourth centuries AD, in Latin, Greek and Coptic. The selected writings allow us to appreciate the differences between the Christian doctrine of ecclesiastical authors and a more marginal spirituality, even though both share the same references.
  • Publication
    Accès libre
    La corruption à la fin de la république romaine (IIe-Ier s. av. J.-C.): aspects politiques et fianciers
    (2005)
    Rosillo López, Cristina
    ;
    Cette thèse, qui tourne autour de la question de la corruption à l'époque romaine, veut remédier l'absence de travaux qui envisagent la corruption d'un point de vue global. Cette étude couvre presque les deux derniers siècles de la République, depuis la fin de la Deuxième Guerre Punique jusqu'au début de la guerre civile entre César et Pompée (201-49 av. J.-C.). L'élection de cette période se explique par le fait que nous voulions analyser la corruption dans le cadre du fonctionnement des institutions républicaines, à une époque où les magistratures, les élections et la vie politique romaine fonctionnaient en toute normalité. Pour cette étude nous avons choisi de définir la corruption, selon les critères énoncés par Malem Seña comme une violation des devoirs liés à une charge, combinée à un profit privée (pas toujours pécuniaire) et prenant place dans un système de normes éthiques qui condamne et approuve l'action. Tout acte de corruption est perçu, au moins par une partie de l'élite, comme un acte déviant des normes préétablies, officielles ou officieuses. Dans un premier temps, les membres de l'élite considéraient que certaines pratiques s'écartaient des mœurs politiques. C'est dans ce contexte que, par souci de limiter et de contrôler cet élément déviant, les mesures et les lois contre la corruption verront la lumière. Dans cette thèse, nous avons étudié trois grandes catégories de corruption : ambitus ou corruption électorale, corruption politique (composée par le crime de péculat et le repetunda) et corruption judiciaire). Malgré les spécificités, chaque catégorie comprend des mesures de prévention et de répression ; les lois, plus ou moins dures, ont essayé de réprimer la corruption, la plupart du temps sans succès réel. En deuxième lieu, nous avons analysé les implications financières de la corruption : l'endettement auquel les sénateurs se voyaient poussés, les prêts qui devaient contracter pour avoir de chances dans les élections, prêts qui étaient parfois retournés sous forme de service politiques. Nous avons également identifié l'importance des liquidités dans la corruption : elles mettaient à la portée des sénateurs la liberté d'employer la corruption sans devoir être redevable à personne. César et les premiers empereurs, conscients de ce facteur, limitèrent alors les liquidités de leurs rivaux. En outre, nous nous sommes intéressées à l'influence des crises financières sur la corruption et vice versa. Finalement, cette étude a voulu aussi étudier le discours créé autour de la corruption romaine par les Grecs et par les Romains, essayant de dégager les faits des topoi.
  • Publication
    Métadonnées seulement