Login

Publications

Titre  
 
Livres
Diemoz, F. (2007). Morphologie et syntaxe des pronoms personnels sujets dans les parlers francoprovençaux de la Vallée d'Aoste. Tübingen: A. Francke Verlag.
   
Diemoz, F. (1999). La céréaliculture à Roisan de l'après-guerre jusqu'à nos jours à travers les témoignages ethnotextuels. Torino: Facoltà di scienze della formazione: Facoltà di scienze della formazione.
   
Livres édités
Reusser-Elzingre, A., & Diemoz, F. (Eds.). (2016). Le Patrimoine oral: ancrage, transmission et édition dans l'espace galloroman. Bern: Peter Lang.
   
Porcellana, V., & Diemoz, F. (Eds.). (2014). Minoranze in mutamento. Etnicità, lingue e processi demografici nelle valli alpine italiane. Alessandria: Edizioni dell'Orso.
   
Diemoz, F., Aquino-Weber, D., Grüner, L., & Reusser-Elzingre, A. (Eds.). (2014). «Toujours langue varie…» Mélanges de linguistique historique du français et de dialectologie galloromane offerts à M. le Professeur Andres Kristol par ses collègues et anciens élèves. Genève: Librairie Droz S.A..
   
Wendling, T., Diemoz, F., Reusser-Elzingre, A., & Jacot-Descombes, A. . (Eds.). (2013). Sur les chemins du conte (http://www.ethnographiques.org) (Vol. n°26). En ligne: ethnographiques.org.
   
De Pietro, J. F., Elmiger, D., Berchtold, E., Diemoz, F., Maître, R., Reusser-Elzingre, A., & Wüthrich, S. . (Eds.). (2012). EOLE et patois. Education et ouverture aux langues patrimoniales. Neuchâtel: IRDP.
   
Diemoz, F. (Ed.). (2012). Ernest Schüle. Écrits sur la Vallée d’Aoste. Quart (Vallée d’Aoste): Musumeci Éditeur.
   
Numéros de revues
Diemoz, F., & Kristol, A. (Eds.). (2016). Regards sur la variation et les représentations linguistiques au Québec et au Nouveau Brunswick (Vol. 64). Neuchâtel: Université de Neuchâtel.
   
Avanzi, M., Béguelin, M. J., & Diemoz, F. (Eds.). (2016). Corpus n° 15, Corpus de français parlé et français parlé des corpus. Alessandria: Edizioni dell'Orso.
   
Chapitres de livres
De Pietro, J. F., Diemoz, F., & Matthey, M. (2016). La variation du/des français de Suisse romande: enjeux et défis de sa présence à l'école. In La variation du français dans le monde. Quelle place pour l'enseignement ?. (pp. 43-64). Limoges: Lambert-Lucas.
   
Kristol, A., & Diemoz, F. (2014). L'atlas linguistique audiovisuel du francoprovençal valaisan et les défis du polymorphisme. In F. Tosques (Ed.) 20 Jahre digitale Sprachgeographie. 20 ans de géolinguistique numérique. 20 anni di geolinguistica digitale. 20 años de geografia lingüística digital. (pp. 163-183). Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin, Institut für Romanistik.
   
Diemoz, F. (2014). L'exemple de la Suisse. In La langue française dans le monde 2014. (pp. 153-156). Paris: Éditions Nathan.
   
Diemoz, F., & Reusser-Elzingre, A. (2014). Représentations linguistiques dans deux régions de Suisse romande (Jura et Valais). De la pratique du parler à la mise en patrimoine. In Les vocabulaires locaux du «patrimoine». Traductions, négociations et transformations. (pp. 205-224). Université de Fribourg: Freiburger Sozialanthropologische Studien/Freiburg Studies in Social Anthropology/ Etudes d'Anthropologie Sociale de l'Université de Fribourg.
   
Diemoz, F. (2013). Langue et patrimoine immatériel, portrait de l'espace géographique et anthropique. In Entre espace et paysage. Pour une approche interdisciplinaire. (Vol. Revue Etudes de Lettres 293 No 1-2/2013, pp. 143-165). Lausanne: Faculté des lettres de l'Université de Lausanne.
   
Diemoz, F. (2013). Ernest et Rose-Claire Schüle dans le 'vieux pays', le Valais. In Si loin et si proche. Un siècle d'ethnologie en Valais. (pp. 85-88). Baden: Hier+Jetzt, Verlag für Kultur und Geschicht.
   
Diemoz, F. (2012). Transcriptions phonétiques des Patois de la Suisse romande. In Stimmen der Schweiz = Voix de la Suisse = Voci della Svizzera = Vuschs da la Svizra. (pp. 85-86). Frauenfeld: Huber.
   
Diemoz, F. (2011). Bibliographie. In Les vouivres dans le ciel de Nendaz. Ethnographie du ciel et des astres, du temps, de la terre, des plantes et des animaux réels et fabuleux à Nendaz. (pp. 731-749). Baden: Hier+Jetzt, Verlag für Kultur und Geschicht.
   
Diemoz, F., & Rossier, S. (2011). Le patois. Une langue et un patrimoine communautaire. In La Gruyère dans le miroir de son patrimoine, catalogue du Musée gruérien, 5 volumes + 1 DVd. (Vol. Tome 2, “Entre ville et campagne”,, pp. 103-114). Neuchâtel: Editions Alphil.
   
Diemoz, F. (2009). Le pronom personnel sujet de la 3e personne du singulier et le sujet neutre en francoprovençal valaisan: étude morphosyntaxique. In Langues et cultures de France et d'ailleurs, Hommage à Jean-Baptiste Martin. (pp. 177-193). Lyon: Presses Universitaires de Lyon.
   
Diemoz, F. (2008). Plurilinguismo e pluriculturalismo nell'insegnamento in val d'Aosta: l'analisi dei quaderni di scuola dei sec. XIX-XX. In Pagine di scuola valdostana. (pp. 61-70). Aosta: Tipografia Valdostana.
   
Diemoz, F. (2006). Index des mots patois, Index onomastique, Index du français régional, Cartes de l'ALF. In L'inventaire lexicologique du parler de Nendaz (Valais) vol. 3 L'âme et l'intellect. (pp. 373-461). Tübingen und Basel: A. Francke Verlag.
   
Diemoz, F., & Kristol, A. (2006). Le locuteur plurilingue face à ses compétences linguistiques. Emprunts, calques et marqueurs transcodiques dans le corpus valdôtain de l'Atlas linguistique audiovisuel du francoprovençal valaisan (ALAVAL). In Diglossie et interférences linguistiques. Actes de la Conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d'études francoprovençales "René Willien", Saint-Nicolas, 17-18 décembre 2005. (pp. 143-153). Région autonome de la vallée d'Aoste: Bureau régional pour l'ethnologie et la linguistique.
   
Diemoz, F. (2004). Lo patouè d'Arvì. Un parler francoprovençal de la “Basse Vaudagne”. In Arvier Una comunità nella storia, une communauté au fil de l'histoire. (pp. 455-464). Quart (Vallée d'Aoste): Musumeci Editore.
   
Diemoz, F. (2003). Le pronom sujet dans les interrogatives valdôtaines. Étude syntaxique. In Colligere atque tradere. Études d’ethnographie alpine et de dialectologie francoprovençale. Mé-langes offert à Alexis Bétemps. (pp. 103-109). Saint-Christophe (Aoste): Arti Grafiche E. Duc.
   
Préfaces
Diemoz, F., & Kristol, A. (2016). Avant-propos. In Regards sur la variation et les représentations linguistiques au Québec et au Nouveau Brunswick (pp. 1-12). Neuchâtel: Université de Neuchâtel.
   
Reusser-Elzingre, A., & Diemoz, F. (2016). Introduction. In Le Patrimoine oral: ancrage, transmission et édition dans l'espace galloroman (pp. VII-XIV). Bern: Peter Lang.
   
Avanzi, M., Béguelin, M. J., & Diemoz, F. (2016). Introduction. In Corpus N° 15 (pp. 7-11). Alessandria: Edizioni dell'Orso.
   
Porcellana, V., & Diemoz, F. (2014). Introduzione. In Minoranze in mutamento. Etnicità, lingue e processi demografici nelle valli alpine italiane (pp. 7-15). Alessandria: Edizioni dell'Orso.
   
Diemoz, F., Aquino-Weber, D., Grüner, L., & Reusser-Elzingre, A. (2014). Avant-propos et Présentation. In Toujours langue varie…» Mélanges de linguistique historique du français et de dialectologie galloromane offerts à M. le Professeur Andres Kristol par ses collègues et anciens élèves (pp. VII-X). Genève: Librairie Droz S.A..
   
Diemoz, F. (2012). Ernest Schüle et la Vallée d'Aoste. In Ernest Schüle. Écrits sur la Vallée d'Aoste (pp. 7-9). Quart (Vallée d'Aoste): Musumeci Éditeur.
   
Articles de périodiques
Diemoz, F., & Avanzi, M. (2016). Le «Corpus oral de français de Suisse romande (OFROM) et les variétés du français en Suisse». Repères DoRiF, Francophonies européennes : regards historiques et perspectives contemporaines(11), 1-9.
   
Avanzi, M., Béguelin, M. J., & Diemoz, F. (2016). De l'archive de parole au corpus de référence: la base de données orales du français de Suisse romande (OFROM). Corpus, N° 15, 309-341.
   
Diemoz, F. (2015). Les parlers francoprovençaux de la Suisse romande: processus de patrimonialisation. Éducation et Sociétés plurilingues/Educazione e Società plurilingue, 39, 71-78.
   
Diemoz, F. (2014). Questions, méthodes et défis du plurilinguisme en Suisse. Bulletin vals-asla, Retour vers le futur. Quelques repères commentés pour esquisser l'avenir de la linguistique appliquée.(100), 23-29.
   
Diemoz, F., & Reusser-Elzingre, A. (2013). Changement de répertoire dans le patrimoine oral du village de Nendaz (Suisse) : une enquête de terrain en dialectologie. Ethnographiques.org(26), 1-22.
   
Wendling, T., Diemoz, F., Reusser-Elzingre, A., & Jacot-Descombes, A. . (2013). Petit guide de voyage sur les chemins du conte. ethnographiques.org(26), 1-9.
   
Diemoz, F. (2012). De la variabilité des langues à la variabilité de la transmission du patrimoine. Chroniques universitaires 2011, Université de Neuchâtel, 30-45.
   
Diemoz, F. (2011). Langue et Patrimoine pour la construction critique d'une identité valdôtaine : quelques réflexions méthodologiques. Nouvelles du centre d'études francoprovençales René Willien(63), 29-34.
   
Diemoz, F. (2004). Un siècle d'enquête sur le terrain en Vallée d'Aoste. Nouvelles du centre d'études francoprovençales René Willien(49), 34-62.
   
Diemoz, F., & Maître, R. (2002). Compte-rendu de: Goebl, Hans (1999) «Il n'y a rien de nouveau sous le soleil. Remarques relatives à la pérennité de quelques problèmes minoritaires», in: P. J. Weber (Ed.) Contact + Confli(c)t. Language Planning and Minorities / L'aménagement linguistique / Sprachplanung und Minderheiten / Taalbeleid en minderheden. Bonn: Dümmler [= Plurilingua XXI], 29-45. Rivista Italiana di Dialettologia (RID), 25(compte rendu n° 297), 413.
   
Diemoz, F. (2002). Être plurilingue : combinaisons et complémentarité. Éducation et Sociétés plurilingues/Educazione e Società plurilingue, 13, 93-98.
   
Diemoz, F., & Pannatier, G. (2002). Richesse et variété des patois autour des Alpes. Nouvelles du centre d'études francoprovençales René Willien(45), 5-38.
   
Diemoz, F. (2001). Le breton : un exemple de reconquête linguistique. Nouvelles du centre d'études francoprovençales René Willien, 44, 17-30.
   
Kristol, A., Diemoz, F., & Maître, R. (2000). L'atlas linguistique audiovisuel du Valais romand (ALAVAL). Etat des travaux. Nouvelles du Centre d'Etudes francoprovençales René Willien(41), 50-65.
   
Actes de congrès
Diemoz, F. (2013, 1 June). L'ancrage au territoire et à la communauté dans la transmission des récits francoprovençaux de Nendaz. Paper presented at Le Patrimoine oral : transmission et édition dans l'aire galloromane, Université de Neuchâtel.
   
Diemoz, F., Favre, S., & Raimondi, G. (2013, 23 November). Nell'atelier di un atlante linguistico. In attesa del primo volume dell'Atlas des Patois Valdôtains. Paper presented at La géolinguistique dans les Alpes au XXIe siècle: méthodes, défis et perspectives, Saint-Nicolas (Aoste).
   
Diemoz, F. (2013, 15 July). 'Monter en haut' et 'descendre en bas': les verbes de déplacement dans les parlers francoprovençaux et dans les langues romanes voisines. Paper presented at Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 8 : Linguistique variationnelle, dialectologie et sociolinguistique. Nancy, ATILF, Nancy.
   
Diemoz, F. (2012, 24 November). Éducation et ouverture aux langues patrimoniales: de l'enseignement des parlers francoprovençaux et oïliques à la prise en compte de la variation linguistique. Paper presented at 14e Colloque des langues dialectales, Principauté de Monaco.
   
Diemoz, F., & Kristol, A. (2012, 2 November). L'atlas linguistique audiovisuel du francoprovençal valaisan et les défis du polymorphisme. Paper presented at 20 Jahre digitale Sprachgeographie, Berlin.
   
Diemoz, F. (2011, 26 September). Caratteri della varietà regionale d'italiano nel contesto plurilingue della Valle d'Aosta. Paper presented at Coesistenze linguistiche nell'Italia pre- e postunitaria. Atti del XLV Congresso internazionale di studi della Società di Linguistica Italiana, Aosta/Bard/Torino.
   
Diemoz, F. (2010, 18 December). Jules Jeanjaquet, un fondateur du Glossaire des patois de la Suisse romande en Vallée d'Aoste. Paper presented at Cerlogne et les autres. Voyage auprès des savants qui ont connu Cerlogne, Actes de la Conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d'études francoprovençales "René Willien", Saint-Nicolas (Vallée d'Aoste).
   
Diemoz, F. (2006, 11 November). L'expression du sujet indéterminé dans les langues romanes occidentales. Paper presented at 12ème colloque international de dialectologie, Académie des Langues dialectales, Principauté de Monaco.
   
Diemoz, F., & Kristol, A. (2006, 21 September). L'Atlas linguistique andiovisuel du francoprovençal valaisan ALAVAL : une analyse morphosyntaxique des systèmes linguistiques dialectaux. Paper presented at La dialectologie aujourd'hui. Atti del Convegno internazionale «Dove va la dialettologia?, Saint-Vincent-Aoste-Cogne (Vallée d'Aoste).
   
Diemoz, F., & Kristol, A. (2005, 23 March). Vers une analyse morpho-syntaxique de la variation dialectale : l'Atlas linguistique audiovisuel du francoprovençal valaisan ALAVAL. Paper presented at Seminario di Studi su "Percorsi di geografia linguistica. Esperienze italiane e europee, Palermo (I).
   
Diemoz, F. (2004, 8 July). Phénomènes morphosyntaxiques dans les parlers francoprovençaux de la Vallée d'Aoste: le cas des clitiques dégrammaticalisés. Paper presented at XXIVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, Aberystwyth (GB).
   
Diemoz, F. (2003, 28 October). Étude du milieu francoprovençal: 40 ans de recherche dans les écoles de la Vallée d'Aoste. Paper presented at Didactiques des langues régionales: de l'initiation au bilinguisme, Mende (F).
   
Curà Curà, G., Diemoz, F., & Milani, M. (2003, 20 December). L'étude d'Ernest Schüle sur les “Computa Santi Ursi”: matériaux pour l'établissement d'un glossaire francoprovençal. Paper presented at Conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d'études francoprovençales: Aux racines du francoprovençal, Saint-Nicolas, Aoste.
   
Diemoz, F. (2001, 1 July). I pronomi clitici soggetto nell'Atlas des Patois valdôtains (APV). Paper presented at La dialettologia. Oltre il 2001, Sappada\Plodn (Belluno).
   
Diemoz, F. (2000, 16 December). Evolution du lexique dialectal ? Les Relevés phonétiques du GPSR et les Tableaux phonétiques des parlers valdôtains de Geuljans. Matériaux valdôtains inédits. Paper presented at Actes de la conférence annuelle sur l'activité scientifique du centre d'études francoprovençales. Lexicologie et lexicographie francoprovençales, Saint-Nicolas (Vallée d'Aoste).
   
Présentations
Diemoz, F., & Morel, E. (2017). "tu arrives gentiment? – j'ai droit fini, je viens direct chez toi!" : Accounting for French diatopisms in Swiss texting. Presented at Second Workshop of the project What's Up Switzerland?, Berne.
   
Diemoz, F. (2015). La morphosyntaxe du système pronominal en francoprovençal: défis de la variation. Presented at Vorlesung „Morphosyntaxe nominale dans les variétés galloromanes“, Pr. Dr. Elisabeth Stark, Universität Zürich.
   
Diemoz, F. (2015). Les parlers francoprovençaux de la Vallée d'Aoste. Presented at Journée d'étude dans le cadre de l'ARC 5 Projet "Conscience linguistique dans l'Arc alpin", Université Stendhal Grenoble.
   
Diemoz, F., & Avanzi, M. (2015). Résultats d'une enquête sur la variation syntaxique en Suisse romande. Presented at Colloque international DIA du français actuel. Approches sémantiques et morphosyntaxiques de la variation en français actuel. Traitement idéal des données dans les ouvrages de référence (dictionnaires/grammaires), Université de Neuchâtel.
   
Diemoz, F., & Avanzi, M. (2015). Les premiers résultats de l'enquête sur les usages du français parlé dans les Alpes et le Jura. Presented at Conférence de presse "Sondage en ligne: le parler local a la cote !", Université de Neuchâtel.
   
Diemoz, F. (2015). La variation graphique dans le corpus suisse des SMS en français. Presented at Les lundis des MOTS Café-débat Français 4ever, Neuchâtel.
   
Diemoz, F. (2015). Le francoprovençal. Presented at Journée du plurilinguisme, Berne Office Fédéral de la Culture.
   
Avanzi, M., Béguelin, M. J., & Diemoz, F. (2012). Présentation du corpus OFROM - corpus oral de français de Suisse romande. Presented at OFROM, Neuchâtel.
   
 
Page 1 de 1
*Format bibliographique : APA5